클라우드의 데일리 리포트

지명(Geographical name) 본문

카테고리 없음

지명(Geographical name)

클라우드의 데일리 리포트 2023. 5. 18. 09:31
728x90
반응형

1. 개요

지명은 일정한 지역의 명칭을 의미한다. 고대로부터 인류가 살아오면서 특정한 위치, 범위, 유형의 지리적 실체에 대해 공동으로 약정한 고유명사이다. 삶의 터전에 이름을 지은 것이 지명이고, 지명은 인간들의 정착지에 대한 공동적 언어 기호라 할 수 있다.

지명은 그곳에 거주하는 사람들의 공동 소유이기 때문에 특정지역 안에서 생활하며 창조하는 모든 역사와 문화가 그 안에 오래 남게 되며 면면히 이어나갈 수 있다. 사회적 측면에서 보면 인류 생활의 집단화와 사회화는 지명이 발생하게 된 필연적인 조건이 된다.

국토지리정보원은 지명(地名)을 체계적으로 정리하여 보존하고 활용하기 위하여 1958년부터 지명을 담당하는 전문위원회를 별도로 설치하고, 이를 통해 지명의 제정과 변경 등 그 체계적인 유지 · 관리에 노력하고 있다.

 

 

2. 지명의 표기방법

 

1) 행정지명

모든 지명의 첫 글자는 대문자로 시작한다. 도, 시, 군, 구, 읍, 면, 동, 리의 행정 구역 단위는 각각 do, si, gun, gu, eup, myeon, dong, ri로 표기하고, 앞에 있는 고유지명과의 사이에 붙임표(-)를 넣는다. 이때 붙임표 앞뒤에서 발생하는 음운 변화는 표기에 반영하지 않는다. 시, 군, 읍 행정 단위의 -si, -gun, -eup은 생략할 수 있다. 지명에 포함된 아라비아 숫자는 그대로 표기하고 그 음성을 괄호 안에 적을 수 있다.

 

2) 자연지명

자연지명은 그 속성지명을 로마자로 바꾸어 앞의 고유지명과 붙임표 없이 표기한다. 이러한 자연지명에는 산(san), 산맥(sanmaek), 령(ryeong), 봉(bong), 평야(pyeongya), 강(gang), 천(cheon), 호(ho) 또는 포(po), 도(do) 또는 섬(seom), 열도(yeoldo), 군도(gundo) 또는 제도(jedo), 만(man) 등 이 포함된다. 단, 해와 해엽은 Sea와 Strait로 변역하여 첫 글자를 대문자로 표기한다.

 

3) 인공지명

문화유산 지명 예를 들어 사(sa), 궁(gung), 서원(seowon), 산성(sanseong) 등은 속성지명을 로마자로 바꾸어 앞의 인공지명과 붙임표 없이 표기한다. 다음과 같은 교통시설, 명소, 관광지, 기타 인공지형은 번역하여 첫 글자를 대문자로 표기한다. (국제)공항 (In-ternational) Airport, 고속철도 High Speed Railway, 고속국도 Expressway, 선(철도) Line, 터널 Tunnel, 항 Port, 국립공원 National Park, 해수욕장 Beach, 왕릉 Royal Tomb, 온천 Spa 또는 Hot Spring, 동굴 Cave, 폭포 Falls, 저수지 Reservoir, 하구언 Estuary Dam, 방조제, Tide Embankment, 등대 Lighthouse. 다리 이름의 경우 로마자(daegyo)와 번역(Bridge)를 함께 쓴다.

 

3. 지명의 제정 및 변경 절차

지명의 제정 및 변경 절차는 다음과 같다.

시·군·구의 지명에 관한사항은 관할 시·군·구 지명 위원회가 심의·의결하여 관할 시·도 지명위원회에 보고하고 관할 시·도 지명위원회는 관할 시·군·구 지명위원회의 보고사항을 심의·의결하여 국가지명위원회에 보고하며, 국가지명위원회는 관할 시·도 지명위원회의 보고사항을 심의·의결하여 결정한다. 국가지명위원회의 최종 결정 후에 지명의 제정 및 변경은 국토교통부 장관에 의해 고시되어야 한다. 지명의 고시 내용에는 제정되거나 변경된 지명, 행정구역으로 표시된 소재지, 경도와 위도로 표시된 위치 또는 범위가 포함된다.

 

 

 

반응형